Secular Song 546
For comments see: Corona and Individualism and politics
546 கொரோனா அரசியல்
கொரோனா இங்கு
வந்தாலும் வந்தது
கொஞ்சமா நஞ்சமா
நன்மைகள் தந்தது
காற்றின் மாசு
காணாமல் போனது
காடும் கூட
உயிர் மூச்சு விட்டது
உறவின் பெருமை
உலகம் அறிந்தது
உறவோடு வாழும்
இனிமையை உணர்ந்தது
லஞ்சம் வாங்கிய
அரசாங்க அதிகாரி
கொஞ்ச நாள் அதை
மறந்திட வைத்தது
மிரட்டிப் பழகிய
காவலர் கூட
கும்பிடு போட்டு
கெஞ்ச வைத்தது
குடிக்காமல் இருந்தால்
குடி ஒன்றும் மூழ்காது
என்பதைக் குடிகாரன்
புரிந்திட வைத்தது
இதுபோல் பலவித
புதிதாக மாற்றங்கள்
எல்லோரும் காண
கொரோனா செய்தாலும்
மாற்றவே முடியாத
அரசியல் வாதியை
மாற்றிட இயலாமல்
கொரோனாவும் தவிக்குது
அரசியல் செய்தே
பழகிய அவர்களை
இன்னுமேன் கொரோனா
விட்டு வைக்குது
அவர்களைத் தொட்டால்
தானும் கெடுவேன்
என்று அஞ்சி
தூரமே நிற்குது
மத்திகிரி, 20-4-2020, இரவு, 11.100
Secular Song 546 Corona politics
As Corona came
It also
Brought few
Blessings in disguise
Air pollution has
Disappeared considerable level
And even the forest
Begin to breathe freely
The world came to know
The importance of relationship
It realized the sweetness of
Living with relatives
Even the officials
Who used to demand bribe
Made them to
Forgot it for few days
The police who
Always used force
Also made them to
Request the people with folded hands
It helped the drunkard to realize that
The world won’t
Came to an end
If they stop drinking
Though Corona has
Brought these
Kinds of new changes
For everyone to see
It also get frustrated
As it failed to change
The politicians
Who won’t change ever?
Somehow it keeps them away
In a distance
As they used to do
Politicize everything
Fearing that
It also will be polluted
If it touches them
It stands away from them.
Mathigiri, 20-4-2020, 11.100 p.m.
Secular Song 547
The lockdown gave the rest that we need both in body and mind. Some use it but many get frustrated as they are not used to it. Unable to adjust to such unexpected demand they were longing to have the same old life of busyness. When the lockdown was relaxed many people rushed to have entertainment and socializing. Of course men as a social animal need fellowship with others, but not minding about the risk the way they rushed to have entertainment is too much considering the present scenario. When a calamity suddenly attacks, when we are not prepared, recovery and restoration will take time which needs to be done in a slow phase to have a long time effect on us. Any rushing and pushing will only complicate the situation further. But what to say about when several people behave this way?
Secular Song 547 என்ன சொல்ல
மனதையும் உடலையும்
மீறிய ஓய்வு
மனிதர்க்குத் தேவை
என்பதை உணர்ந்து
இயற்கையும் அதையே
தந்தது இன்று
இதை நாம் புரிவது
மிகமிக நன்று
இயற்கையில் உள்ள
அனைத்து உயிரும்
ஏற்ற விதத்தில்
ஓய்வு எடுக்கும்
எவ்வித சலனமும்
மனதிலே இன்றி
இயற்கையில் ஒன்றி
வாழ்ந்து முடிக்கும்
மனிதன் மட்டும்
இதற்கு விலக்காய்
மனதையும் உடலையும்
மிகமிக வருத்தி
இயற்கையை மீறிய
வாழ்வினை அமைத்து
வாழ்ந்து முடிப்பான்
சஞ்சலம் கொண்டு
அவனுக்கு இரங்கி
இயற்கையும் இங்கு
ஓய்வு அளிக்க
எண்ணம் கொண்டு
அவனையும் மீட்க
தன்னையும் காக்க
தந்தது இந்த
ஓய்வை இன்று
ஆயினும் அதற்கொரு
விலையை வைத்து
அதை அவனே
கொடுக்கவும் வைத்து
தனக்குச் செய்த
தீமைக்காக
செய்ய வைத்தது
பரிகாரம் இன்று
ஆனால் அதை
ஏற்க மறுத்து
தன் சுயத்தை
மட்டுமே நினைத்து
மீண்டும் ஓடி
வாழ்ந்து முடிக்க
நினைக்கும் அவனை
என்ன சொல்ல
மத்திகிரி, 7-5-2020, காலை 7.00
Secular Song 547 What to say?
Knowing that
Human beings need
Some rest which goes beyond
Both body and mind
Nature has provided
That alone now
It is important
For us to understand it
Every living creature
In natural world (except human)
Will take rest
According to the need
Without frustration
In their mind
They will spend the life
Mingling with nature
Human alone
Remaining as an
Exception to this
Straining both body and mind
Arranging it accordingly
Against to the law of nature
Will spend his life
With much frustration
Taking pity on him
Thinking to give
Some rest to him
In order to redeem him
And also to protect itself
Gave this
Good rest
But keeping
A price for it
And made him
To pay that
In order to
Avenge all the evils
Done against it
It made him to do
This propitiation also
But what to say
About him
As he is not
Ready to accept it
And the way
He runs
Keeping only
His interest like this
Mathigiri, 7-5-2020, 7.00. a.m.
Secular Song 548
Though we cannot live without others, until we learn to live our life for us, there is no use trying to learn from others to imitate them.
Secular Song 548 சரியாக நடக்கும்
தேடித்தான் அலைந்தேன்
கிடைக்கவே இல்லை
கிடைத்தவர் எனக்கத்தை
சொல்லவும் இல்லை
நாடித்தான் ஓடினேன்
பெற்றிட வில்லை
பெற்றவர் பெற்றத்தை
காட்டவும் இல்லை
எட்டி நான் பார்த்தேன்
அவரது வாழ்வை
எப்படியேனும் அதை
அறிந்து கொள்ள
என்னிலைக் கிறங்கி
சொல்ல முயன்றார்
ஏற்ற வார்த்தைகள்
தேடி சொன்னார்
அவர் சொன்ன ஏதும்
புரியவே இல்லை
அவர் மீது குற்றம்
ஏதும் இல்லை
தான் பெற்று வாழ்வதை
தன்போக்கில் சொன்னார்
கேட்ட எனக்குத்தான்
விளங்கவில்லை
எத்தனை தத்துவம்
எத்தனை உவமைகள்
அத்துடன் அவரின்
ஆய்வின் முடிவுகள்
தான் பெற்ற அனுபவம்
சரியெனச் சொன்னார்
அதனை மறுப்பவர்
சரியில்லை என்றார்
விட்டால் போதும்
என்று ஓடினேன்
வேண்டாத வேலை
தேடுதல் என்றேன்
இருப்பதை விட்டு
பறப்பதை பிடிக்கும்
ஏமாளி நானானேன்
புரிந்து கொண்டேன்
வாழ்ந்திடும் வாழ்வை
இயல்பாக வாழ
வந்திடும் தன்போல்
தேடிய எதுவும்
பெற்றதை முறையாய்
கையாளும் போது
நாடிய ஒன்றும்
தன்போல் கிடைக்கும்
பிறரிடம் சென்று
கேட்பதை விட்டு
பிறரைப் பார்த்து
வாழ்வதை விட்டு
எனக்கென வாழ்வை
வாழ்ந்திடும் போது
எல்லாம் இங்கே
சரியாக நடக்கும்
மத்திகிரி, 20-5-2020, இரவு 11.45
Secular Song 548 Everything will go well
I wandered searching for it
But I never obtained
Those who got it
Never declared it to me
I went after seeking it
But I never attained it
Those who attained
Never showed it to me
Somehow to
To learn about it
I just looked
Their life
Taking pity on me
They try to share it
They searched
Proper words
But I cannot understand
What they shared
But there is no point
In accusing them
They shared about what they received
In their own way
But I cannot understand
As I listened to them?
How many philosophies (about life)
How many illustrations (to explain it)
Along with added
The result of their research
They insisted that
Their experience is true
Those who refuse to accept
Alone are not correct
I ran away from them
In order to escape (from them)
I realized that
It is unnecessary endeavor to search for it
I realized that
I am the fool
Who tried to catch the flying bird?
Not holding which is on my hand
When I began to live
My normal life
Everything that I searched for
Will come automatically
When I handle
Which I already attained
That which I seek
Will be come on its own
Giving up
Asking others (about it)
Not trying to live
Imitating others
When I began to live
My life for me
Everything will
Go properly
Mathigiri, 20-5-2020, 11.45 p.m.
Secular Song 549
The first week of July 2020 almost went into having a dialogue with a Hindu convert on Hindu Communalism. First I gave a short response to his forward message in which one RSS Leader said that, ‘“Those who worship one God, have one manner of worship, and believe in one book are considered a community. Since Hinduism doesn’t fit into this description, Hindus are not a community. Hindus, therefore, cannot be communal,” he explained.
Agreeing with him I gave my response then this led to further thinking on this subject and I began to write more and more. At the same time, I struggled a lot within myself, unable to communicate my thoughts and point of view clearly. As I was meditating on this struggle, I came to the conclusion that as I fail to communicate, it is better to keep quiet that alone is good for me. For some reason I don’t want to get involved in any kind of controversial topic to which no one can give a final answer. Particularly when people from other faiths question Hinduism without proper understanding, I wish to avoid answering their questions, as they already made up their mind about Hinduism. Any kind of reasoning won’t convince them. This being the reality, I don’t want to respond. At the same time, as their questions triggered my mind and sometimes even as I am provoked for their misunderstanding, then I want to give my response—not to convince them, but to give answer to my own buddhi which asks so many questions. But it is even good for both my buddhi and heart if I remain quiet not responding to any controversial topic. Another one such controversy in which I recently became involved is the way BBC denigrated India and my response to it (See ‘BBC and BJP). After writing Part one, though I wrote Part Two I stopped not completing it as I don’t want further courting debates.
Secular Song 549 எனக்கு நல்லது
எப்படி முயன்றாலும்
என்னால் ஆகாது
என் மன ஓட்டத்தை
சொல்ல இயலாது
ஆயினும் அதுவும்
ஒருவிதம் நல்லது
அதற்கான காரணம்
என்னிடம் உள்ளது
சொல்கிறேன் என்று
உளறினேன் அதிகம்
சொல்லாமல் இருக்க
குமுறினேன் நாளும்
பிறர் கேட்க நானும்
சொல்லாத போதும்
என் பேச்சை நான் கேட்க
மறுத்தேன் நாளும்
என் புத்தி என்னிடம்
கேள்வியும் கேட்குது
என் மனம் அதற்கு
பதிலும் சொல்லுது
ஏற்பதா மறுப்பதா
என்பது தெரியாது
என் புத்தி மீண்டும்
குழம்பியே போகுது
அதன் தவிப்பை
உணர்ந்த மனது
அறிவிடம் அதற்கான
விளக்கம் தந்தது
புரியாத கேள்வி
நீயும் கேட்க
இல்லாத பதில்
உனக்கு கிடைக்கும்
அதை உணர்வது
உனக்கு நல்லது
ஆகவே சொல்வதை
முதலில் நிறுத்து
என் மன ஓட்டத்தை
நீயேன் அறியணும்
வீணாக அதையேன்
வெளியே சொல்லணும்
பிறர் கேட்க எழுத்தலை
என்றான பின்னே
நீ கேட்க மறுத்தபின்
எதற்கான எழுதணும்
அறிவு இருந்தும்
அறியாத உனக்கு
அறிவென்ற ஒன்று
வீணாக எதற்கு
ஆகவே அதனை
மழுங்க அடித்திடு
அத்தபின் அமைதி
வந்திடும் புரிந்திடு
மனதின் விளக்கம்
புரியாது போக
அறிவு மறுபடி
கேள்வி கேட்க
பதில்தந்து பயனில்லை
என்பதை உணர்ந்து
மனது மீண்டும்
மவுனம் கொண்டது
ஆகவே சொல்ல
இயலாமல் போனது
அதுதான் என்றும்
எனக்கும் நல்லது
2-7-2020, மத்திகிரி, இரவு, 11.00
Secular Song 549 Good for me
How much I try
It is not possible for me
I cannot communicate
My thought process
One way
It is also good for me
I have a
Reason for that
I babbled a lot
In the name of sharing
If I don’t share
I mourned keeping within me
Though I never shared
For others to listen
But I refused to listen
Even my own thoughts
My buddhi asked
Some questions to me
And my mind/heart gives
Some answers to it
Not knowing
Whether to accept or reject
My buddhi again
Get confused
Understanding it struggle
The mind again
Began to give
Some explanation to the buddhi
‘If you ask
Unintelligible questions
You will only receive
A non existing answer
It is better for you
To understand this
Therefore, first stop
Sharing your thoughts
Why should you know?
What I think?
Then why you unnecessarily
Share with others?
As you are not
Writing for others
Once you refuse to listen to you also
Then why should you write
Even having a buddhi
If you remain as a fool
Then why should you have
Even that buddhi (intelligence)
Therefore first
Make it impotent
Then peace will come
Automatically, understand this
As this explanation (given by my mind)
Is not clear
As the buddhi
began to ask questions again
‘There is no use giving further answers’
As the mind/heart realized this
It kept
Quiet again
Therefore, I am
Unable to share
One way
That is good for me
2-7-2020, Mathigiri, 11.00 p.m.
Secular Song 550
There is an old Tamil song which says to the stomach that, ‘If I request you to give up one time food, you won’t do that; if I request you to take two times meal together, you won’t do that also; Oh you the troublesome stomach; it is very difficult to live with you’.
The same is true with mind. No one has the freedom that it enjoys. There is no point of taming by any means. But the only way to help it to understand my plight is to remind that whatever it dos finally it has to return back only to me. If it realizes this that will be good both for us!
But what is the mind to which I am addressing?
Secular Song 550 மனமே நல்லது
நினைந்திட உனக்கென்ன தடைகளும் உண்டு
நெஞ்சே நீயதை எனக்கு சொல்லு
உனக்குள்ள சுதந்திரம் எவருக்கு உண்டு
என்பதை மட்டும் என்னிடம் சொல்லு
எதில் உனக்கு விருப்பம் உள்ளதோ
அதையே நீயும் அடிக்கடி நினைப்பாய்
அதிலொரு சுகம் கண்ட பின்னால்
அதை விட்டு வெளிவர நீயும் மறுப்பாய்
ஒன்றை நீ எண்ணிடும் போது
சட்டென வேறொன்று நினைவுக்கு வர
கழிவிரக்கம் ஏதும் இன்றி நீ
காட்சி தன்னை மாற்றிக் கொள்வாய்
ஒரு முறை உன்னை ஒரு செயல் தன்னில்
நிலைக்க வைத்திட்ட பலவிதம் முயன்றும்
கிளை விட்டு கிளை தாவும் கவி போல்
ஒன்றில் நிலைக்க நீயும் மறுப்பாய்
ஆயினும் இதற்கு மாற்று இல்லை
அதுவே எனக்கு மாறாத் தொல்லை
ஆனால் இதற்கொரு விடையைக் கண்டேன்
அதைத்தான் உன்னிடம் சொல்லிட வந்தேன்
எதை நீ எவ்விதம் எப்படி நினைக்கிணும்
இறுதியில் மீண்டும் என்னிடம் வரணும்
உடலைப் பிரியா நிழலைப் போல
இறுதிவரை நாம் இணைந்தே வாழணும்
அதை நீ நினைப்பது உனக்கு நல்லது
ஆகவே உன்னைத் திருத்திக் கொள்வது
நாம் இருவருக்கும் ஏற்றது என்பதை
உணர்ந்து நீயும் அதன்படி வாழ்ந்திடு
Secular Song 550 It is good for you
What hurdles are there for you to think?
Oh my mind first you tell that to me
Who has the freedom that you have
Better tell that first to me
Whichever is your interest
You will think only that often
Once you found pleasure in it
You refuse to come out
When you are thinking about one thing
Suddenly as you remembered another thing
Without any regret
You will change the scene immediately
Though I tried my best to
Keep you to remain stable in one thing
Like the monkey which often jumps from branch to branch
You will refuse to abide in one thing permanently
But there is no alternative to this
This become my constant trouble
Therefore I found an answer for this
I came only to talk about it to you
However you think, whichever you want
Finally you have to come back only to me
Like the shadow which cannot be separated from the body
Till the end both of us need to live together
It is good for you to remember this
Therefore changing your attitude is
Better for us both, understanding this
You live accordingly (with me)
Mathigiri, 28-7-2020, 10.30 p.m.
மத்திகிரி, 28-7-2020, இரவு, 10.30
Leave a Reply