BT Song 1406
Some kind of uneasiness prevails in my mind. An unrecognizable burden is pulling me down, but I don’t know what it is. I understand that my mother’s needs and my current health might force me to leave the ashram for a while. However, I am not mentally prepared for that and continually think and rethink alternative plans that would allow me to stay with my mother here. Unfortunately, nothing seems to be working as I plan. Perhaps this unwanted anxiety is dragging me down. Nonetheless, I need to work with God to unload this burden.
BT Song 1406 There is a Burden
Simple English Version
I have nothing
More to say
Once this is
Acceptable to you
If you manage
To achieve your will
There is nothing
I can do against it
As everything
Works for my good
I have no question
To ask about it
Though I
Don’t like it
I have no
Grievance in my heart
Since you are there
To show me the way
I have no worries
About life
Once you show
The right way
I have no hesitation
To follow it
Still, there is a
Burden in my heart
It tortures me
Becoming heavy
Though I understand
I am carrying an unnecessary burden
It refuses to
Leave my heart
Thoughts about the future
Anxiety about what’s to come
The everyday burdens
I am carrying
Added to that,
Sickness has come
Giving more trouble
Forcing me to spend more
Like this, there are
So many things to say
But where is the limit
Even if I start to tell
On one side
Though faith leads me
On the other side
My doubts pull me down
But my heart
Feels that
You are holding me up
Not letting me fall
This burden now
Has become great
Unless I unload this
It won’t go away
Why can’t I
Do that immediately?
That alone now
Became my question
Is your
Will in this?
And did your consent
Join with it too?
Whatever the reality
Your company is enough
Only your will
Should be done
Gurukulam, 15-7-2022, 11.15 p.m
BT Song 1406 There is a Burden
Classical English Version
I have naught
More to declare
Once this is
Acceptable to thee
If thou dost
Achieve thy will
There is naught
I can do against it
For all things
Work for my good
I have no query
To make of it
Though I
Dost dislike it
I hold no
Grievance in my heart
Since thou art here
To show me the path
I have no worries
About life’s way
Once thou dost show
The right path
I have no hesitance
To follow it
Still, there lies a
Burden in my heart
It torments me
Growing heavy
Though I perceive
I bear an unneeded burden
It refuses to
Leave my heart
Thoughts of the morrow
Anxiety for what’s to come
The daily burdens
I bear
Adding to this,
Illness has joined
Bringing more trouble
Forcing me to expend more
Thus, there are
Many things to tell
But where is the end
E’en if I begin to recount
On one side
Though faith leadeth me
On the other side
Doubts pull me down
Yet my heart
Feels truly
Thou art upholding me
Not letting me fall
This burden now
Hath grown great
Unless I cast it off
It will not depart
Why can I not
Do so instantly?
That alone now
Is my question
Is it thy
Will in this?
And hath thy consent
Joined with it too?
Whatever the truth,
Thy company suffices
Only thy will
Should be done
Gurukulam, 15-7-2022, 11.15 p.m
BT Song 1407
As I was reflecting about my nature [common to many] about remembering God only in my struggle and forgetting when things go well in life, I wrote this song. But this theme is common in most of the bhakti tradition. If trials and affliction bring me close to God, I need not be troubled too much by them.
BT Song 1407 What is the Reason?
Simple English Version
When troubles and miseries
Come into my life
I lament,
Seeking you
But when everything
Goes well
Why do I often
Forget you?
When things are
Going well
Many come
To join in it
Thinking their
Fellowship is permanent
It is natural for me
To forget you
Though others come
To encourage us
When troubles and
Trials come in my life
If we start to
Share our burdens with them
They will
Run away from us
Lamenting alone
Without anyone
To accompany me
And without any strength
Seeking your comfort
I definitely
Come to you
At that time
Though others might say
This is selfishness
And though there is
Some truth in it
How this nature
Came within me
Who has to give
Answer for this?
Is this a nature
With which I was born?
Or is this the way
I was raised?
But this is the
Reality of life
And a common
Nature for all
But I know
One thing to do
I come to you
Only to tell it
If I confess
The reality as it is
I know for sure
I will get some remedy
Trials and troubles are
In one way good
As they push me
Closer to you
When I suffer
With too many troubles
Your grace
Seeks after me
When this
Blessing is there
Why should I lament
Seeing this nature in me?
So, troubles and trials
That bring your fellowship
Closer to me
Are good indeed in life
Gurukulam, 16-07-2022, 5.15 p.m.
BT Song 1407 What is the Reason?
Classical English Version
When troubles and miseries
In life do arise,
I lament,
Seeking thee
But when all
Is well
Why do I often
Forget thee?
When matters are
Going well
Many come
To partake in it
Thinking their
Fellowship is constant,
It is natural for me
To forget thee
Though others come
To encourage us,
When troubles and
Trials do arise
If we begin to
Share our burdens with them
They will
Flee from us
Lamenting alone,
Without anyone
To accompany me,
And without any strength
Seeking thy comfort,
I surely
Come unto thee
At that time
Though others might say
This is selfishness,
And though there is
Some truth in it
How this nature
Came within me,
Who must give
An answer for this?
Is this a nature
With which I was born?
Or is this the way
I was raised?
But this is the
Reality of life,
And a common
Nature for all
Yet I know
One thing to do
I come unto thee
Only to declare it
If I confess
The reality as it is,
I know surely
I will find some remedy
Trials and troubles are,
In one way, good,
As they draw me
Nearer to thee
When I suffer
With many troubles,
Thy grace
Seeks after me
When this
Blessing is there,
Why should I lament
Seeing this nature in me?
Thus, troubles and trials
That bring thy fellowship
Closer to me
Are indeed good in life
Gurukulam, 16-07-2022, 5.15 p.m.
BT Song 1408
Human life indeed is a painful one, regardless of how glorious our creation might be. Though philosophy and theology have tried their best to provide various answers, I am still not convinced that anyone has received a convincing and final answer. The only consolation for a bhakta is that we can pour out our hearts to God and continue with life despite its trials.
BT Song 1408 Some Longing
Simple English Version
No matter how much
You have done for me,
My heart is longing
For something more
This isn’t something
Happening anew;
I don’t know
The reason for this
This isn’t happening
To any other living being
In your
Creation
Even if it
Has happened,
We don’t have
Any understanding of it
But somehow,
This human life
Has become
A great struggle
And who is
Responsible for this,
You or me?
I cannot understand
How many questions
Were asked,
And how much we
Lament about it
No one on this earth
Has ever received
A proper
Answer for this
At the same time,
This question and
Lamentation is
Not going to end
There is no other
Alternative to this
Other than
Lamenting about it
Somehow, thinking
About our right
To do
This
As I unload
My heart’s burden to you,
My longing will go
Once I think about you
Gurukulam, 23—07-2022, 11.30 p.m.
BT Song 1408 Some Longing
Classical English Version
No matter how much
Thou hast done for me,
My heart is longing
For something more
This is not at all
A new occurrence;
I know not
The reason for this
This doth not happen
To any other living being
In thy
Creation
Even if it
Hath happened,
We have no
Understanding of it
Yet somehow,
This human life
Hath become
A great struggle
And who is
Responsible for this,
Thou or I?
I cannot discern
How many questions
Were posed,
And how much we
Lament over it
No one on this earth
Hath ever received
A proper
Answer for this
Yet at the same time,
This questioning and
Lamentation are
Unending
There is no other
Alternative to this
But to lament
Over it
Somehow, thinking
Of our right
To do
This
As I unburden
My heart unto thee,
My longing will cease
Once I think of thee
Gurukulam, 23—07-2022, 11.30 p.m.
BT Song 1409
As the registration was completed yesterday, I found great relief. Taking care of property is not my forte. Though I can accept responsibilities, handling money and property has always been a burden for me. So last night, after several months, I sat calmly after everyone had retired to bed, immersing myself in the silence around me. However, as I woke up very early this morning, unable to sleep further, I tossed and turned in bed for a long time. Then I realized that there is no permanent peace or rest on this earth as long as we live in this body. Though we experience God’s peace amidst trials, when one challenge is overcome, another stands behind it. Therefore, living one day at a time, experiencing God’s grace and peace, even if they remain only fleeting moments in our lives, is the only way to complete the race for every bhakta.
BT Song 1409 Your Will Prepare
Simple English Version
You helped me
To live peacefully;
For that, you
Arranged so many helps.
So far, you helped me
Overcome the hurdles
That came on the way
By leading me in life.
As long as I live
In this body,
This too is not permanent;
That I know well.
When I will
Come to you permanently,
That life alone is permanent;
That I know well.
But in this everyday life
That I live now,
I experienced
Its effect.
Though small hurdles
Came in between,
By overcoming them
I understood it.
You put so many
Stages in life
And prepare the body
As per that stage.
When I live and
Proceed further,
You will prepare me
For the next stage.
But going beyond
All these stages,
And giving up this
Mortal body,
You will bestow a life
Without any change,
And you will make it permanent
By keeping with you.
Till that time,
Living in this body,
And overcoming all the hurdles
That might come along with it,
Experiencing the peace
That you bestow,
I will praise you
With much thanksgiving.
Gurukulam, 27-07-2022, 5.00 a.m.
BT Song 1409 Your Will Prepare
Classical English Version
Thou helped me
To live peacefully;
For that, thou
Arranged so many helps.
Thus far, thou hast helped me
Overcome the hurdles
That came upon the way
By leading me in life.
As long as I live
In this mortal body,
This too is not permanent;
That I know well.
When I shall
Come unto thee permanently,
That life alone is permanent;
That I know well.
Yet in this everyday life
That I live now,
I have experienced
Its effect.
Though small hurdles
Came in between,
By overcoming them
I understood it.
Thou hast set so many
Stages in life
And prepared the body
For each stage.
When I live and
Proceed further,
Thou wilt prepare me
For the next stage.
But going beyond
All these stages,
And giving up this
Mortal body,
Thou wilt bestow a life
Without any change,
And thou wilt make it permanent
By keeping it with thee.
Till that time,
Living in this body,
And overcoming all the hurdles
That may come along with it,
Experiencing the peace
That thou dost bestow,
I will praise thee
With much thanksgiving.
Gurukulam, 27-07-2022, 5.00 a.m.
BT Song 1410
Though mukti is common for all and the act of redemption is the same for everyone, each bhakta has a special relationship with the Lord. She can claim this special right or privilege to enjoy her relationship with the Lord. Reflecting on this topic, I wrote this song.
BT Song 1410 Uniqueness
Simple English Version
What happened to
Everyone else
Happened to me too;
What more can I say?
If I remain like
The rest of the others,
What is there for you
To feel proud about me?
When your creation
Is common,
Why is your redemption
Very special?
If you give
An answer to this,
Then you can understand
My question.
Did you create me
As one among
The crowd?
You came and redeemed me
Because you cannot accept
The loss of even
One person.
Then why did you forget that
After redeeming me,
You put me on your shoulders
And brought me till now?
Knowing well that
If I were walking on my own,
I would easily run away,
You put me on your shoulders.
But I am not claiming that
I have a special status,
Because you have
Done this for me.
All the sheep
In the fold
Will follow you
By hearing your voice.
But a dull-minded one
Like me
Will run away
From them.
Once you gave
That kind of wisdom,
You should pay
Special attention to me.
You have to
Protect me
By doing something
Special for me.
And you should forget that
What you do for all,
You can do
For me also.
Gurukulam, 27-07-2022, 11.30 p.m.
BT Song 1410 Uniqueness
Classical English Version
What hath happened to
Everyone else
Hath happened to me as well;
What more can I say?
If I remain like
The rest of the others,
What is there for thee
To feel pride about me?
When thy creation
Is common,
Why is thy redemption
So very special?
If thou givest
An answer to this,
Then thou canst understand
My question.
Didst thou create me
As one among
The crowd?
Thou camest and redeemed me
For thou canst not accept
The loss of even
One person.
Then why didst thou forget that
After redeeming me,
Thou placed me on thy shoulders
And brought me thus far?
Knowing well that
If I were walking alone,
I would easily run away,
Thou placed me on thy shoulders.
But I am not claiming that
I hold a special status,
For thou hast
Done this for me.
All the sheep
In the fold
Shall follow thee
By hearing thy voice.
But a dull-minded one
Like me
Would run away
From them.
Once thou gavest
That kind of wisdom,
Thou shouldst pay
Special attention to me.
Thou must
Protect me
By doing something
Special for me.
And thou shouldst forget that
What thou doest for all,
Thou canst do
For me as well.
Gurukulam, 27-07-2022, 11.30 p.m.
BT Song 1406 பாரம் உள்ளது
உனக்கிது சம்மதம்
என்றான பின்னே
நான்சொல்ல இதிலே
ஒன்றுமே இல்லை 1
உன்எண்ணம் தன்னை
நிறைவேற்றிக் கொண்டால்
அதைமீறி நான்செய்ய
ஒன்றுமே இல்லை 2
எனது நன்மைக்காய்
எல்லாம் நடக்கையில்
அதுபற்றி நான்கேட்க
கேள்வியும் இல்லை 3
எனக்கதில் விருப்பம்
இல்லாது போனாலும்
அதற்காக குறையும்
மனதிலே இல்லை 4
வழிகாட்ட என்னோடு
நீயும் இருக்கையில்
வாழ்க்கைப் பற்றிய
கவலையும் இல்லை 5
சரியான பாதைநீ
காட்டும் போது
அதிலே நடந்திட
தயக்கமும் இல்லை 6
ஆனாலும் மனதிலே
ஒருபாரம் உள்ளது
அதுவும் அழுத்தி
என்னையும் வதைக்குது 7
வீணான பாரத்தை
சுமக்கிறேன் என்பதை
நானுமேப் புரிந்தாலும்
அதுநீங்க மறுக்குது 8
எதிர்மறை எண்ணங்கள்
எதிர்கால கவலைகள்
இப்போது சுமக்கின்ற
அன்றாடப் பொறுப்புகள் 9
அத்தோடு நோய்நொடி
வந்து சேர்ந்திட
அதுதரும் தொல்லைகள்
அத்தோடு செலவுகள் 10
இதுபோல இன்னமும்
சொல்லிட பலஉண்டு
எத்தனைச் சொன்னாலும்
முடிவிங்கு ஏதுண்டு 11
நம்பிக்கை ஒருபுறம்
என்னையும் நடத்த
அவநம்பிக்கை மறுபுறம்
என்னையும் வீழ்த்துது 12
தடுமாறி நானும்
கீழே வீழாமல்
தாங்கி நீபிடிப்பதை
என்மனம் உணருது 13
இப்பரம் இப்போது
பெரும்பாரம் ஆனது
நானும் இறக்காமல்
அதுவும் போகாது 14
அதைமட்டும் என்னாலே
ஏன்செய்ய முடியலை
அதுவே இப்போது
என்கேள்வி ஆனது 15
உன்சித்தம் ஏதேனும்
இதிலும் இருக்கா
சம்மதம் உனது
சேர்ந்து கொண்டதா 16
எதுவான போதும்
உன்துணை போதும்
உன்எண்ணம் மட்டும்
நிறைவேற வேண்டும் 17
குருகுலம், 15-7-2022, இரவு, 11.15
BT Song 1407 காரணம் யாது
துன்பமும் துயரம்
வந்திடும் போது
தேடி வந்து
புலம்பிடும் போது 1
நன்மைகள் பலவும்
நடந்திடும் போது
நானுனை மறப்பதின்
காரணம் யாது 2
நன்மைகள் பலவும்
நடந்திடும் போது
நாலூபேர் வருவார்
பங்கிட்டுக் கொள்ள 3
அவர்தரும் உறவு
சதமென நினைந்து
உன்னை மறப்பது
இயல்பான ஒன்று 4
துன்பமும் துயரும்
வந்திடும் நேரம்
தேடியே வந்து
தேறுதல் கூறினும் 5
அதிலே பங்கு
நாமும் வைத்தால்
அவரும் நழுவிச்
சென்றிட்ட பின்னே 6
தனித்துப் புலம்பிடத்
தெம்பும் இல்லாமல்
துணைக்கு எவரும்
கூட வராமல் 7
அந்நேரம் உனது
ஆறுதல் தேடி
உன்னிடம் வருவது
நிச்சயம் உண்டு 8
சுயநலம் இதுவென
எவர் சொன்னாலும்
சொல்வதும் உண்மை
என ஆனாலும் 9
இந்த இயல்பும்
எப்படி வந்தது
எவர்தான் பதிலும்
இதற்குத் தருவது 10
பிறவிக் குணமா
புரிந்திட வில்லை
வளர்ந்த விதமா
தெரிந்திட வில்லை 11
ஆனால் இதுவே
வாழ்வில் உண்மை
அனைவர்க்கு உள்ள
பொதுவான தன்மை 12
ஆனால் ஒன்றை
நானும் அறிவேன்
அதைத்தான் சொல்ல
உன்னிடம் வந்தேன் 13
உள்ளதை உன்னிடம்
நானும் சொல்ல
தீர்வு கிடைக்கும்
என்பதை அறிவேன் 14
துன்பமும் துயரும்
ஒருவிதம் நல்லது
நெருக்கி அவையும்
உன்னிடம் தள்ளுது 15
பாட்டுகள் பலவும்
பட்டிடும் போது
உன்னருள் என்னை
தேடியே வருகுது 16
இந்த நன்மை
இருந்திடும் போது
நான்னேன் புலம்பணும்
இக்குணம் கண்டு 17
உனது உறவை
கொண்டு வந்திடும்
துன்பம் துயரம்
மிகமிக நல்லது 18
குருகுலம், 16-07-2022, மாலை 5.15
BT Song 1408 ஏதோ ஒரு ஏக்கம்
எத்தனை நீயும்
செய்த போதிலும்
எதையோ எண்ணி
என்மனம் ஏங்குது 1
இதுவும் புதிதாய்
நடந்திட வில்லை
இதற்கான காரணம்
தெரியவும் இல்லை 2
உனது படைப்பில்
உள்ள உயிரினம்
எதற்கும் இதுபோல
நடப்பது இல்லை 3
அப்டியே அது
நடந்திருந்தாலும்
அதுபற்றி எமக்குப்
புரிதலும் இல்லை 4
ஆயினும் இந்த
மானிட வாழ்வு
ஆனது ஏனோ
மாபெரும் தொல்லை 5
ஆயினும் அதற்கு
காரணம் நீயா
நானா என்று
விளங்கவும் இல்லை 6
எத்தனை கேள்விகள்
கேட்ட போதிலும்
எப்படிப் புலம்பி
கதறிய போதிலும் 7
தக்க விடையை
தரணியில் இதுவரை
பெற்றவர் என்று
ஒருவரும் இல்லை 8
ஆயினும் இந்த
கேள்வியும் புலம்பும்
என்றும் ஓய்ந்திடப்
போவதும் இல்லை 9
அழுது புலம்பித்
தீர்ப்பது அன்றி
வேறு இதற்கு
மாற்றும் இல்லை 10
என்னவோ இதனைச்
செய்திட எமக்கு
உள்ள உரிமை
தன்னையே எண்ணி 11
இதயத்தின் பாரத்தை
உன்னிடம் இறக்க
ஏக்கம் போகும்
நானுனை நினைக்க 12
குருகுலம், 23-07-2022, இரவு 11.30
BT Song 1409 ஆயத்தம் செய்வாய்
அமைதியாய் வாழ
வழியும் வகுத்தாய்
அதற்கு ஏற்ப
உதவியும் செய்தாய் 1
இடையில் வந்த
தடைகளைத் தாண்டி
என்னை நீயே
நடத்தியும் வைத்தாய் 2
இதுவும் நிரந்தரம்
அல்ல அறிவேன்
இந்த உடலில்
வாழ்ந்திடும் வரையில் 3
நிரந்தரமாக நான்
உன்னிடம் வந்து
சேர்ந்திடும் வாழ்வே
நிரந்தரம் அறிவேன் 4
ஆயினும் அனுதினம்
வாழ்ந்திடும் வாழ்வில்
அதனின் தாக்கம்
உள்ளதை உணர்ந்தேன் 5
சிறுசிறு தடைகள்
எவை வந்தாலும்
அவைகளைத் தாண்டி
அதனைப் புரிந்தேன் 6
பலவித நிலைகளை
வாழ்க்கையில் வைத்தாய்
அதற்கு ஏற்ப
உடலையும் சமைத்தாய் 7
அவற்றில் வாழ்ந்து
கடக்கும் போது
அடுத்த நிலைக்கு
ஆயத்தம் செய்வாய் 8
ஆனால் இந்த
நிலைகளைத் தாண்டி
அழியும் மேனி
அதனையும் நீக்கி 9
மாற்றமே இல்லா
மாபெரும் வாழ்வை
நிரந்தரமாக்கி நீ
உன்னிடம் தருவாய் 10
அதுவரை நீதந்த
உடலில் வாழ்ந்து
அத்துடன் வந்திடும்
தடைகளைக் கடந்து 11
நீதரும் அமைதியை
நித்தமும் உணர்ந்து
உன்னைத் துதிப்பேன்
நன்றியால் நிறைந்து 12
குருகுலம், 27-07-2022, காலை 5.00 a.m.
BT Song 1410 தனித்துவம்
எல்லோர்க்கும் ஆனதே
எனக்கும் ஆனது
இதுவன்றி வேறு
நானென்ன சொல்வது 1
எல்லோரைப் போலவே
நானுமே இருந்தால்
அதிலென்ன பெருமை
உனக்கும் உள்ளது 2
உனது படைப்பு
பொதுவான போதிலும்
உனது மீட்பேன்
தனியாக உள்ளது 3
இதற்கு பதிலை
நீயுமே சொன்னால்
எனது கேள்வியும்
உனக்குப் புரிந்திடும் 4
பத்தோடு பதினொன்று
அத்தோடு இதுவொன்று
என்று எண்ணியா
என்னையும் படைத்தாய் 5
ஒன்று குறைந்தாலும்
தாங்காது என்றுதான்
நீவந்து தேடி
என்னையும் மீட்டாய் 6
மீட்டபின் அதனை
தோளிலே போட்டு
கொண்டு வந்ததை
நீயேன் மறந்தாய் 7
ஓட்டி வந்தால்
ஓடியேப் போவேன்
என்பதால் அன்றோ
தோளிலே போட்டாய் 8
ஆகவே எனக்கு
தனியொரு சிறப்பு
இருக்கு என்று
நான்சொல்ல வில்லை 9
மந்தையில் உள்ள
ஆடுகள் அனைத்தும்
உன்குரல் கேட்டு
உன்பின் நடக்கும் 10
மந்த புத்தி
உள்ள ஒன்றோ
என்போல் விலகி
ஓடியேப் போகும் 11
அந்த புத்தியை
தந்த பினாலே
தனித்து கவனம்
வைக்கத்தான் வேண்டும் 12
எனக்கென நீயும்
தனியாக ஒன்றை
செய்துமே என்னை
காக்கத்தான் வேண்டும் 13
எல்லோர்க்கும் செய்வதை
எனக்கும் செய்யலாம்
என்பதை நீயும்
மறக்கத்தான் வேண்டும் 14
குருகுலம், 27-07-2022, இரவு 11.30
Leave a Reply